Bouh! pas bien, beurk, mauvais, prout. / Buh! nicht gut, bäh, schlecht.
"Blumen - Zeitgenössische Fotografie" in Alfred Ehrhardt Stiftung
Tout m'a échappé : l'intérêt de la chose, peut-être même le message. C'était comme se balader au rayon "cadres et posters" d'Ikea (celui qui est juste après les plantes vertes). / Alles ist an mir vorbeigegangen : der Sinn der Sache, vielleicht sogar die Botschaft. Es war, wie bei Ikea in die "Plakate und Rahmen" Abteilung herumzuspazieren (die Abteilung kurz nach der grünen Pflanzen).
"Matthew Pillsbury - Photographs" in Galerie Hiltawsky
Pas mal. Le procédé n'est pas vraiment nouveau. Mais bon, pourquoi pas. / Nicht schlecht. Das Verfahren ist nicht gerade neu. Also gut, warum nicht.
