c'est fini! / es ist vorbei!

J’arrête ce blog, parce que je n’ai plus plaisir à l’entretenir. J’ai tenté de m’y exprimer, et pas uniquement en y mettant mes photos. Mais finalement, je n’y arrive pas. C’est idiot. Pourtant, j’ai plein de choses à raconter, outre le fait que je n’aime pas la violence, la pauvreté, la maladie, le chômage, les gens pas gentils et que je soutiens de tout coeur la lutte greco-romaine. D’un autre côté, ce n’est pas très grave. Je réfléchis à une autre possibilité de montrer mes photos. Je vais peut-être commencer par acheter une imprimante. Et à un nouveau blog consacré uniquement aux photos, et si cela vous intéresse, adressez-moi un email et je vous enverrai la nouvelle adresse dès que je l’aurai. Je vous souhaite une bonne journée et vous remercie pour vos visites.

Yaël

-----

Ich höre dieses Blog auf, weil ich kein Spaß mehr habe, es zu pflegen. Ich habe mit diesem Blog probiert, mich zu äußern, und nicht nur mit meinen Bildern.  Aber letztendlich schaffe ich es einfach nicht. Es ist blöd. Ich habe dennoch viel zu erzählen, neben der Tatsache, dass ich die Gewalt, die Krankheit, die Arbeitslosigkeit und die bösen Menschen nicht mag. Auf der anderen Seite, ist es nicht weiter schlimm. Ich überlege auf eine andere Art, meine Bilder zu zeigen. Ich werde vielleicht damit anfangen, mir einen guten Drucker zu kaufen. Und ein neues Blog mit ausschließlich Bildern. Wenn Ihr interessiert seid, schickt mir ein email und sobald ich die Adresse des neuen Blogs kenne, gebe ich Euch weiter. Ich wünsche Euch einen schönen Tag und bedanke mich für Eure Besuche.

Yaël