- j'ai visité la collection privée Boros qui se trouve dans un ancien bunker dans Mitte. L'architecture intérieure est aussi sympathique que la façade extérieure. Pas le droit de photographier, évidemment. Des choses biens, surtout parce que la guide, une étudiante en histoire de l'art, était passionnée. Et donc passionnante.
- j'ai râlé contre un homme qui, à chaque nouvelle salle, avait un commentaire à faire. La guide faisait semblant d'être intéressée et les autres visiteurs soupiraient. Er râlaient comme moi.
- j'ai bu un café et mangé un gâteau au fromage blanc de New York. Il n'est pas pareil que les gâteaux au fromage blanc allemands.
- j'ai vu au Kunst-Werke l'exposition de Dor Guez, arabe chrétien de nationalité israélienne. Pas simple pour lui. Beaucoup de photos, beaucoup de vidéos et personne dans les salles.
- ich habe die Privatsammlung Boros besucht, die sich seit 2008 in einem ehemaligen Bunker in Mitte befindet. Die Innenarchitektur ist genau so sympatisch wie die Aussenfassade. Man darf natürlich nicht fotografieren. Ein paar Sachen haben mir gefallen, besonders weil die Führerin, eine Kunstgeschichte-Studentin, sehr leidenschaftlich erzählt hat.
- ich habe gemeckert, weil ein von den Besuchern, jedesmal wenn wir einen neuen Raum betreten haben, was laut kommentiert hat. Die Führerin hat zugehört, wie, sie wäre interressiert, die andere Besucher haben geseufzt. Und gemeckert, wie ich.
- ich habe einen Kaffee getrunken und einen New Yorker Cheesecake gegessen. Er schmeckt anders als der deutsche Käsekuchen.
- ich habe bei der Kunst-Werke die Dor Guez Ausstellung. Dor Guez ist ein christlich arabischer Künstler mit israelischer Staatsangehörigkeit. Nich einfach für ihn. Viele Fotos, viele Videos, und kein Mensch in den Räumen.