20/12/2010

prenzlauer berg un dimanche / prenzlauer berg am sonntag




Après avoir regardé Cendrillon, version tchèque et est-allemande, allumé la bougie du quatrième avent et dégusté un croissant badigeonné de Nutella, avec Gwendolyn, j'ai repris le chemin de l'ouest berlinois.

Nachdem ich, mit Gwendolyn, Aschenputtel (die ostdeutsch-tscheschiche Fassung) gesehen, die Kerze des vierten Advents angemacht und einen mit Nutella belegten Croissant genossen habe, habe ich mir auf dem Weg nach West-Berlin gemacht.